Ανάκτηση παράνομων κρατικών ενισχύσεων (μη εκτέλεση της C‑481/16)
· ECLI:EU:C:2022:36
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Ιανουαρίου 2022.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Κρατικές ενισχύσεις – Ενισχύσεις που κρίθηκαν παράνομες και μη συμβατές με την εσωτερική αγορά – Υποχρέωση ανάκτησης – Απόφαση του Δικαστηρίου με την οποία διαπιστώνεται η παράβαση – Μη εκτέλεση – Μη τήρηση της υποχρέωσης ανάκτησης παράνομων και μη συμβατών ενισχύσεων – Οικονομικές κυρώσεις – Αναλογικός και αποτρεπτικός χαρακτήρας – Χρηματική ποινή – Κατ’ αποκοπήν ποσό – Ικανότητα πληρωμής – Στάθμιση των ψήφων του κράτους μέλους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.#Υπόθεση C-51/20.
Τα ποσά είναι όπως επιβλήθηκαν από το Δικαστήριο. Τι πλήρωσε τελικά η Ελλάδα δεν αναγράφεται στην απόφαση και δεν το ισχυριζόμαστε. Κάθε ποσό έχει ελεγχθεί από εμάς πάνω στο διατακτικό της απόφασης, που παρατίθεται αυτούσιο.
Το διατακτικό της απόφασης
Αυτούσιο, όπως δημοσιεύεται στο EUR-Lex. Εδώ ελέγχονται τα ποσά.
Για τους λόγους αυτούς, το Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) αποφασίζει:
1) Η Ελληνική Δημοκρατία, μη έχοντας λάβει όλα τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της απόφασης της 9ης Νοεμβρίου 2017, Επιτροπή κατά Ελλάδας ( C‑481/16 , μη δημοσιευθείσα, EU:C:2017:845 ), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 260, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ.
2) Υποχρεώνει την Ελληνική Δημοκρατία να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρηματική ποινή ύψους 4368000 ευρώ ανά εξάμηνο από τη δημοσίευση της παρούσας απόφασης έως την ημερομηνία πλήρους εκτέλεσης της απόφασης της 9ης Νοεμβρίου 2017, Επιτροπή κατά Ελλάδας ( C‑481/16 , μη δημοσιευθείσα, EU:C:2017:845 ).
3) Υποχρεώνει την Ελληνική Δημοκρατία να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατ’ αποκοπήν ποσό ύψους 5500000 ευρώ.
4) Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα. Arabadjiev Ziemele von Danwitz Xuereb Kumin